Anti-G20 Mobi- und Infoabend „G20 Rom“
Mobi- und Infoabend / Veranstaltung zum Treffen der G20 in Rom am 30. / 31.10.
Anlässlich des G20 Gipfels am 30. / 31.10. in Rom laden wir euch herzlich zu einem Mobi- und Infoabend ein.
Seit Jahren versagen die angeblichen Vertreter*innen der G20 auf gesamter Linie.
Die Politik der G20 ist nicht unsere Politik!
Den G20 Staaten geht es ausschließlich um Herrschaft und Profite. Während sie mit Champagner und Kaviar in ihren Bonzenhäusern sitzen, fehlt unzähligen Menschen das Geld für Essen, Grundversorgung und Miete!
Bei jedem G20 wird von Seiten des Gewaltmonopols der Staaten, die Polizei hochgerüstet und versucht mit allen Mitteln legitime Proteste niederzuschlagen.
Doch unsere Utopie eines selbstverwalteten, freien, widerständigen Lebens könnt ihr uns nicht nehmen!
Mobi- & Infoabend
Cafe Lotta, 19 Uhr
Hallerstr. 1, 6020 Innsbruck
Österreich
Freitag 10.09.2021
english:
On the occasion of the G20 Summit on 30 / 31 October in Rome, we cordially invite you to a mob and information evening.
For years, the alleged representatives of the G20 have failed across the board.
The politics of the G20 is not our politics!
The G20 states are only concerned with domination and profits. While they are sitting with champagne and caviar in their bigwigs’ houses, countless people lack money for food, basic services and rent!
At every G20, the police is highly armed by the monopoly of violence of the states and tries to put down legitimate protests with all means.
But you can’t take away our utopia of a self-governed, free, resistant life!
Mobi & Info Evening
Cafe Lotta, 7pm
Hallerstr. 1, 6020 Innsbruck
Austria
Friday 10.09.2021
Italian:
In occasione del vertice del G20 del 30/31 ottobre a Roma, vi invitiamo cordialmente ad una serata informativa e di folla.
Per anni, i presunti rappresentanti del G20 hanno fallito su tutta la linea.
La politica del G20 non è la nostra politica!
I paesi del G20 si preoccupano solo del dominio e dei profitti. Mentre loro siedono con champagne e caviale nelle case dei loro pezzi grossi, innumerevoli persone non hanno soldi per il cibo, i servizi di base e l’affitto!
Ad ogni G20, il monopolio degli Stati sull’uso della forza arma la polizia e cerca di reprimere le proteste legittime con tutti i mezzi a sua disposizione.
Ma non potete toglierci l’utopia di una vita autogestita, libera e resistente!
Serata Mobi & Info
Caffè Lotta, 19:00
Hallerstr. 1, 6020 Innsbruck
Austria
Venerdì 10.09.2021
