Nehmt ihr uns eine*, antworten wir alle! Keine* einzige weniger!
Kundgebung: Donnerstag 25.03.2021, 18:00 Uhr, am (ehem.) Karlsplatz
In der Nacht vom 21. auf den 22. März wurde eine Frau von ihrem Ex-Partner ermordert. Somit zählen wir dieses Jahr schon den 6. Feminizid, der in Österreich verübt wurde.
Während auf der einen Seite weltweit massenhaft Frauen*, inter, trans, nicht-binäre und agender Personen ermordert werden, werden zugleich internationale Konventionen zurückgenommen und die Systematik hinter dieser Gewalt, die in ihrer zugespitzten Form in der absoluten Zerstörung von Leben endet, verkannt. Aber es heißt Feminizid! Es heißt Patriarchat!
Wir werden keinen Feminizid mehr unbeantwortet lassen – für ein Ende patriarchaler Gewalt!
Ni una* menos!
Keine* einzige weniger!
Alerta Feminista!
— -eng.---
If you take one*, we all answer!
Not one* less!
Demonstration: Thursday 25.03.2021, 6PM, at (former) Karlsplatz
In the night from March 21st to 22nd, a woman was murdered by her ex-partner. This is already the 6th feminicide committed in Austria this year.
While on the one hand worldwide numerous women*, inter, trans, non-binary and agender persons are murdered, at the same time international conventions are withdrawn and the systematic behind this violence, which in its extreme form ends in the absolute destruction of life, is not recognized. But it is called feminicide! It is called patriarchy!
We will no longer leave feminicide unanswered - for an end to patriarchal violence!
Ni una* menos!
Not one* less!
Alerta Feminista!
— -esp.---
Si nos quitan una*, ¡respondemos todxs! ¡Ni una* menos!
Manifestación: jueves 25.03.2021, 18:00, en la (ex.) Karlsplatz
En la noche del 21 al 22 de marzo, una mujer* fue asesinada por su ex pareja. Así, este año se cuenta ya el sexto feminicidio cometido en Austria.
Mientras, por un lado, en todo el mundo siguen contabilizándose a diario asesinatos a mujeres*, personas inter, trans, no
